上海顶层画廊明年1至3月展讯

　　上海顶层画廊2005年1至3月展讯如下：

　　一、原始—孙尧油画作品展

　　孙尧的折衷，精微，差别，激情，强烈，通过运用色调的动态融合，静态的精妙刻画，和对比强烈的表现被呈现出来。构图超越了传统，简单纯粹但又厚实的笔触表现出的捉摸不定的色彩让人联想到和自然的原始和神秘。感官的波动，原始的激流和万物初始的混沌灰暗通过挥洒的色调被整体地宣泄出来。暂时的静止延伸出一种戏剧性的迷茫状态，空间和形象之间的相互渗透表现出一种抽象意识。

　　孙尧的作品非常睿智地反映了画家的内省和对自然敏感和细微的洞察力以及持续不断地对自然和人之间关系的冥想。以至他的作品看起来有着无限的丰富性。他的作品不会让人联想到当代中国都市生活的激进。而是唤起人们对自身原始状态的认识和关怀。而作者对此的认识却用一种不自觉的，诗意的方式表达出来。孙尧的艺术不是象征的，幻想的或是寓言的，是一种独立于中国占主导的当代艺术之外的另一种存在。

　　对他们这代人来说，对时代发展和社会变迁的所带来和感受的共鸣导致了他们借用着西方的绘画表现方式却进行着独自的沉思。——Robin Suri

　　策划：Robin Suri

　　开幕时间：12月17晚 7：30

　　展览时间：2004年12月17日至12月28日15：00-23：00

　　展览地点：顶层画廊，南京东路479号先施大厦12层

　　二、身体和肌体

　　人体具有最为感性和优美的形态，色彩，是视觉美感的集中载体，因此历来成为艺术家竞相表现的对象。我近期的作品也以人体为基本的对象，然而并不在意人体形式上的美感，我所关注的是人体作为一种有机体的独特个性。这一个性包括两个方面，其一和自然界所有其他有机体一样，具有自己的生长形式，变化和过程，从出生到衰老，从属于自己的规律，就向一个小自然，时而平和，时而突变，无法掌控，变幻莫测。另一方面，人体作为人的不可分割的部分，即身体，是意识和思想的载体，没有身体人无法完整，是人感知自身存在的重要依据，人的欲望很大部分直接指向身体并通过身体得到完展。人体游离于这两个角色之间，我的作品以一种极端和陌生化地处理人体，意在让观者从自身的身体中脱离出来，审视作为机体的自身并同时来感知作为欲望载体和指向的身体，从中来思索意识和自身，和机体之间微妙的关系，在角色身份的不断互换和互为因果之间产生联想。—孙尧

　　顶层DV沙龙（22）--- Amy Caron新媒体艺术和现代舞蹈表演

　　在上海的美国女艺术家Amy Caron将在顶层画廊展示她的新媒体艺术作品，并同时进行现代舞蹈的表演。

　　时间：2004年12月10日，20:00

　　地点：顶层画廊，南京东路479号先施大厦12层

　　三、“心灵美食”

　　生活中不经意的感动,平凡艺术的视觉享受,你有点石成金的本领吗?千万不要错过这个展览!

　　“心灵美食”是才华横溢的美籍短片制作人及舞蹈指导Amy Caron举办的短片影展,由现场表演和短片放映两部分组成。届时您将会领略她的9个经典短片，其中八个为完整版，一个仍在剪辑中。展览将在Caron优美的现场舞蹈和背景影片中拉开序幕，这段我们称之为 “3重旋律”的舞蹈是她的最新作品，展览大约1个小时，之后是大家与Caron小姐的自由交流时间。独具风格再搀杂黑色幽默精华是Caron 的动作主题，她那品位独到的作品曾在美国,欧洲多次展出,象卡罗莱纳州北部(Carolina)著名的美国舞蹈节(American Dance Festival),芝加哥(Chicago)的地下电影盛典(Movieside Film Festival），巧妙的将舞蹈流派，运动，故事记实和电影艺术容为一体的Caron将是世界舞台上一颗引人注目的新秀艺术家。

　　举办时间：2004年12月10日,周五, 晚8点

　　举办地点：顶层画廊（上海南京东路479号12楼）

　　四、北方以北•南方以南——敖国兴黑白摄影展

　　北方以北•南方以南

　　这是一次对人类生活状态的揭示。

　　北方以北是通过对北方地理地貌的记录，而南方以南则是通过对人类生活痕迹的记录。

　　敖国兴可能是中国最后一批具有古典摄影血统的摄影家之一。

　　策划：丁大伟

　　开幕时间：12月29晚 7：30

　　展览时间：2004年12月29日至2005年1月16日15：00-23：00

　　地点：顶层画廊，南京东路479号先施大厦12层

　　五、“LOMO”和他的朋友们（摄影展）

　　这是一个没有大师的时代，艺术已经走向平民化。
手拿LOMO照相机的年轻人，他们有自己的审美眼光；玩LOMO 纯粹是一种自己哄自己开心的过程，他们沉浸在这种自娱自乐的生活状态中。

　　首次LOMO摄影展的参展人有：糖小双，Candy等。

　　策划：丁大伟

　　开幕时间：2005年1月21日晚 7：30

　　展览时间：2005年1月21日至2005年1月30日15：00-23：00

　　地点：顶层画廊，南京东路479号先施大厦12层
　
　　六、上海视觉系艺术联盟

　　负责人唐大中 eml: pcmidi@sohu.com mp:13818252023

　　顶层绘画展

　　雷敏，赵勤，陈强，何旸，王喜波，龚建庆等艺术家的油画作品将于2005年1月31日至2月22日展示于顶层画廊。

　　展览时间：2005年1月31日至2月22日15：00-23：00

　　地点：顶层画廊，南京东路479号先施大厦12层

　　七、 “梦中”——师村妙石创新篆刻作品展

　　这是一种特别的感受：粗犷，古朴的线条和浓烈，奔放的色块巧妙地融合在一起，在高达数米的作品中，显示着千年秦砖汉瓦的传统意韵同现代自然化，个性化艺术风格的碰撞与结合——日本著名篆刻家师村妙石先生的创新篆刻是在其精研中国传统篆刻艺术的基础上，借鉴并融合现代西方绘画技法形成的独树一帜的艺术创作。

　　“MUTYU”-“梦中”，在日语中是“努力加油”的意思，在中文里指“梦幻”。师村妙石先生（Myohseki Shimura），这位真正的艺术家，不懈地实践着，实现着他的理想。此次展览将是师村妙石先生第105次访华。

　　策划：吴越

　　主办：上海吴昌硕纪念馆

　　开幕时间：2005年2月26日下午3：00

　　开幕酒会：2005年2月26日晚上19：00

　　展览时间：2005年2月26日至2005年3月6日15：00-23：00

　　地点：顶层画廊，南京东路479号先施大厦12层

　　八、街角——LOMO摄影作品展
　　
　　策划： 陆中华

　　开幕时间：2005年3月11日晚 7：30

　　展览时间：2005年3月11日至3月17日15：00-23：00

　　地点：顶层画廊，南京东路479号先施大厦12层