观点正文
《月亮湾》
作者：徐晓燕 2006-09-15 00:00:00来源：《徐晓燕----大地之歌》
A-
A+
有一个地方叫月亮河，是从通州大运河分流出来的一段变变的支流，这个漂亮的名字是因为那里耸立起了一个著名的渡假村，那时我在宋庄的画室到回家的途中，这里是我的必经之地。几年以前我还记得那一个很烂的地方，看得见的只有满是淤泥的河道，和岸边堆满的垃圾和废品，还有很多收废品的人和他们住的棚子。
不知为什么，我却总是追忆那时的情形，而眼前却不是我认为一个能叫月亮河的地方，因此我画了一个在我记忆中不变的地方《月亮湾》。
“MOON BAY”
The Moon River is a branch of the Tongzhou section of the Grand Canal in Beijing. It was given the beautiful name after a well-know resort village was built there. Traveling from my studio in Songzhuang Village to home, I used to go through the place frequently, Only a couple of years ago, it was still quite a filthy spectacle; the river was filled with mud, as garbage collectors, shelters occupied the banks.
Somehow, the former image of the place has kept coming to my mind. And I don’t think that “Moon River” is a name fitting the place after the cleaning up. So, I put onto the canvas the “Moon Bay” that has remained unchanged in my mind’s eye.
不知为什么，我却总是追忆那时的情形，而眼前却不是我认为一个能叫月亮河的地方，因此我画了一个在我记忆中不变的地方《月亮湾》。
“MOON BAY”
The Moon River is a branch of the Tongzhou section of the Grand Canal in Beijing. It was given the beautiful name after a well-know resort village was built there. Traveling from my studio in Songzhuang Village to home, I used to go through the place frequently, Only a couple of years ago, it was still quite a filthy spectacle; the river was filled with mud, as garbage collectors, shelters occupied the banks.
Somehow, the former image of the place has kept coming to my mind. And I don’t think that “Moon River” is a name fitting the place after the cleaning up. So, I put onto the canvas the “Moon Bay” that has remained unchanged in my mind’s eye.
推荐关键字：徐晓燕
注：本站上发表的所有内容，均为原作者的观点，不代表雅昌艺术网的立场，也不代表雅昌艺术网的价值判断。
- “史诗巨作”——徐晓燕作品展2020-05-25
- 《诗意的向往与现实处境》上2019-10-10
- 华辰2017年春拍推出徐晓燕作品2017-05-12
- 【雅昌快讯】徐晓燕的“望•京”油画展亮相2015-06-14
- 徐晓燕个展“浮世华光”在中间美术馆举办 用2014-07-20
- 【快讯】“ 浮世华光——徐晓燕绘画及她的时2014-07-19
- “浮世华光”徐晓燕的绘画及她的时代2014-07-17
- 【艺术人物】燃烧生命的大地歌者——徐晓燕2014-05-05
- 油画家徐晓燕追悼会昨天举行2012-12-31
- 徐晓燕生平追思会2012-12-31
艺术号作家
- 奥岩
- 蔡万霖
- 曹兴诚
- 陈孝信
- 陈建明
- 陈 曦
- 陈晓峰
- 陈东升
- 邓丁三
- 杜曦云
- 段 君
- 冯家驳
- 陈 墨
- 郭庆祥
- 杭春晓
- 何桂彦
- 何光锐
- 胡 人
- 孔达达
- 廖廖
- 黄 专
- 季 涛
- 冀少峰
- 贾方舟
- 贾廷峰
- 李国华
- 李公明
- 李小山
- 王正悦
- 刘幼铮
- 刘尚勇
- 帽哥
- 刘双舟
- 刘九洲
- 刘礼宾
- 刘骁纯
- 刘 越
- 林明杰
- 鲁 虹
- 吕 澎
- 吕立新
- 马学东
- 马 健
- 彭 德
- 彭 锋
- 邵玮尼
- 沈语冰
- 水天中
- 宋永进
- 孙振华
- 孙欣
- 陶咏白
- 佟玉洁
- 王春辰
- 王栋栋
- 王端廷
- 王凤海
- 王 萌
- 王南溟
- 王小箭
- 吴念亲
- 西 沐
- 夏可君
- 夏彦国
- 徐子林
- 姚 谦
- 杨 卫
- 一西平措
- 殷双喜
- 尹 毅
- 尤 洋
- 于 洋
- 岳 峰
- 张 辉
- 张翛翰
- 战 平
- 赵 力
- 赵 榆
- 周文翰
- 朱浩云
- 朱绍良
- 朱万章
- 史金淞
最新文章
热门文章
没有相关内容!
博客·论坛热点
-
高校美术实践教育的当...
高校美术实践教育在过去的几十年里的发展几乎是不尽如人...详情
- 责任编辑：杨晓萌
- yangxiaomeng@artron.net
- 010-84599337-847
