切尔西艺术系主任莫·托普博士致辞

作者：莫·托普 2008-03-03 14:31:42来源：雅昌艺术网专稿

A^- A⁺

　　切尔西艺术与设计学院艺术系和中国美术学院综合艺术系、新媒体系的交流已经进行到第二年了，这两年的交流颇有成效。精彩的对话促使我走近两位学生，他们分别是来自切尔西的马明妮和中国美术学院的赵华森，他们合作策划组织了这次中国美术学院的作品展。这次展览包括两部分一个是教学文献展一个是美院作品展。在初选之后明妮和我根据切尔西展览空间最终确定了参展作品名单。　　需要强调的是这是以学生为重点的展览。在赵华森来英交流期间，马明妮和他就已经开始讨论此次展览。在此，预祝马明妮和赵华森非常专业且有雄心的尝试取得成功。驱动他们选择这些作品的是一种期许。期望展示一些中国当下最激动人心和有挑战性的作品。本次展览的题目映射了一种对老一代保守者（“红色”一代）的挑战；“粉红”则暗指崭新的、令人激动、振动的中国。我们在此可以看到这些作品反映一种挑战现状、突破各项边界的意图。通过对话和交流这些界限将被进一步迅速拓展。这些作品不仅仅显示出非凡的能量和严谨的工作态度，更是技术层次的混合，它论证了中国美院设备与教育工作者之间专业性的完美结合。　　对话是双向的，我们非常荣幸地收到来自中国美术学院的邀请，将此次展览在美院的展示空间里巡展。通过这些作品证明了我们两校一种许诺和一种开放的对话。我们也同样期望，在不久的将来，有机会来美院展示我们学校的教学和学生作品。我们切尔西关注的是，作为一个全球化的艺术学校，我们要详述我们对欧洲中心话语霸权的挑战。我们希望这仅仅是前奏，如果这种交流机会仍将被允许，我们将在年轻一代艺术家之间继续这种对话，他们将决定未来艺术的实践。

推荐关键字：中英文化交流展