“介入艺术生活366天”10月30日艺术方案

　　作品名称: “以鲁迅为旗”

　　国籍：中国

　　作品类型：戏剧表演、研讨会

　　呈现时间：10月30日 至 11月3日

　　实施地点：东大名创库 上海淮海西路570号(近凯旋路)

　　公交/轨道3、4号线(虹桥路站)911、72、572、26、113、506路等

　　“以鲁迅为旗”剧场艺术活动

　　通过艺术或剧场，“鲁迅”能提供给我们怎样的身体、空间乃至社会想象?今年时值中国第一篇白话文，也是中国文化现代性的重要里程碑鲁迅的《狂人日记》发表九十周年。从金秋的10月30日至11月3日，东亚不少有影响的戏剧家、艺术家和知名文化学者将汇聚上海，参与名为“以鲁迅为旗”的艺术呈现及交流活动，场地定在淮海西路东大名创库正在建造中的新空间。该活动由作家和戏剧工作者赵川与独立策展人比利安娜·思瑞克策划，上海民间戏剧团体“草台班”全力推动。在上千平方米刚完成土建，毛坯房似的宽大空间里，活动将先后分成“东亚的身体实践”和“坐台”两部分。前者侧重东亚戏剧艺术家及国内民间戏剧交流。除有近年引起社会关注的草台班等，这次活动的重头交流内容是由东京、香港、台北及上海四都市知名导演和演员合作，酝酿近三年的新戏《鲁迅二零零八》。该戏强调肢体和即兴，被赵川称之为将鲁迅的文本“重新放回到风暴中阅读”，由大桥宏、王墨林、汤时康和赵川联合编导，在上海合成并作首次呈现，随后并将赴东京、香港和台北巡回。这也是台湾重要剧场人王墨林身患重病后，首次跨海参与创作。《草台班个人创作短剧系列П》是草台班今年在户外、社区演出等的锻炼下，个人创作系列的精选。《东亚的身体呈现》来自八座城市，将展现包括日本舞踏和韩国民众戏剧在内的，独特的当代东亚表演风貌。另外，东亚及上海、北京的学者和文化批评家，包括王晓明、白元淡和陶子等，亦会在交流活动中做题为“剧场与社会空间”的研讨。活动的后一部分饶有趣味地取名为“坐台”，是以上海年轻的当代艺术家为主的创作活动，意在直面现实，跨越界线，尝试全新的进入社会的艺术实践。

　　“以鲁迅为旗”的活动，题旨显得独树一帜，有别于当下多数戏剧和艺术生产的趣味取向。策划人表示，这次的艺术呈现及研讨，探讨东亚地区的艺术家们，怎样以自己的身体──存在面貌和文化自主性，来展现各自独特的思想、情感和价值观。活动引领和集结东亚经验和艺术成就，创立新的中国出发点，除了试图见证鲁迅的文学及思想资源对现代东亚的深远影响，如此的民间方式，也是对鲁迅先锋思想的继承。“以鲁迅为旗”活动作为东大名创库重新启动的起点，一开始就跨越剧场、当代艺术及文化研讨，涉足多重领域，让新场馆的诞生过程也充满激情和生机。这项活动并是证大艺术馆《介入：艺术生活366天》项目的一部分。

　　以鲁迅为旗艺术呈现及研讨活动

　　10月30日(周四)

　　19:30 草台班《个人创作短剧系列Ⅱ》

　　创作及演出：侯晴晖 、吴梦、庾凯、瞿寒、范昊如、林辰、包雯璐、冷雨、谭悦敏

　　10月31日(周五)

　　19:30《鲁迅二零零八》

　　联合编导：大桥宏(东京)、王墨林(台北)、汤时康(香港)、赵川(上海)

　　11月1日(周六)

　　16:30至17:30 李俊妮(香港)“幻光下反叛青年”主题座谈

　　19:30《鲁迅二零零八》

　　11月2日(周日)

　　14:00至16:00“剧场与社会空间──从《鲁迅二零零八》谈起”

　　主持：赵川 嘉宾：王墨林、王晓明、白元淡 、陶庆梅、张献 等

　　16:30“东亚的身体呈现”系列

　　演出者：原田拓已(东京)、李凝(济南)、瓦旦(台北)、朱秀雯(香港)、疯子(上海)

　　崔文钦(北京)、罗昌振 (首尔)、江南藜果(杭州)

　　11月3日(周一)

　　20:00开始《出台》 (仅此一夜)

　　妈妈桑：比利安娜

　　出台的：黄奎、金峰、宋涛、胡昀、卢佳炜、高铭研、唐狄鑫、李牧、章清、疯子