佳士得拍卖公司全球业务发展董事 大卫·安东尼·斯瑞德菲 从国际艺术品市场看拍卖公司

　　大家好！我的名字叫大卫·安东尼·斯瑞德菲，我在佳士得拍卖公司工作，公司在英国。大家看这个图片，这个图片是詹姆士·佳士得，他是佳士得公司的创始人。这个图片是佳士得公司在伦敦的所在地，佳士得公司是在1823年搬迁到这个办公地点的。大家看这张图是在纽约的洛克菲勒中心，这是佳士得在美国的办公地点。现在介绍的是佳士得公司的一些具体情况，佳士得公司在40个国家有107个办事处，在19个中心进行拍卖，有80个不同目录下的600场拍卖，而且去年公司拍卖出15万件拍卖品。

　　这张图片是佳士得公司在北京的办事处，佳士得公司在亚洲的发展，在过去15年发展尤其壮大，现在看的这些地点都是办事处的所在地。佳士得公司在香港的办事处是在1985年设立的，在1986年就开始了在香港的拍卖活动，在中国大陆的第一个办事处是在1994年在上海建立，北京的办事处在1996年设立。这个图的示物是佳士得公司在香港的主要拍品。这个图是乾隆时期的一个非常华丽的白玉婚碗，这是在香港的高价拍卖品中的一个非常好的例子，这个婚碗是以250万美元的价格再次被拍卖出的。实际上在拍卖品私人买家的发展是有这样一个状况，在20年之前佳士得公司拍卖的90％的拍卖品都拍卖给了交易商，只有10％卖给了私人收藏者，现在这个比例变成了各占50％，而且现在还有一个非常大的变化因素就是变化拍卖的出现，是在二十世纪八十年代早期出现的，通过电话就可以完成拍卖的业务。所我们现在看的这个图片是两周前在香港举行的拍卖，这个拍卖是在拍卖室的一边是为电话投标人设置的，在拍卖室的另一边就是有照片的地方，有同样数量的电话投标人。当然了，我们也是非常希望投标人能够自己亲身来到拍卖室，但是由于各种原因，比如说由于距离的原因，还有出于保密的因素，许多买家可能不愿意来到现场，但是他们又非常希望参加这个拍卖活动，所以通过电话拍卖的方式来进行。然后我们再讲讲展览，佳士得公司在进行拍卖之前会经常挑选出一些主要的拍卖品在全球进行巡展，上个月香港御用品的拍卖品就曾经在上海、北京、新加坡、雅加达、纽约、台北等地方去展示过。就是说拍卖品在正式拍卖之前都有一个展示的过程。但是拍卖如果顺利进行的话，必须有几个条件，这主要是客户必须要充满信心，对什么问题充满信心呢？对专门技术和责任方面充满信心，比如拍卖公司是如何处理所涉及的拍卖品的，同时投标人也必须对拍卖过程充满信心。

　　这是一件非常珍贵的刻有雍正刻章的彩纷六角碗，过去进行了三次成功的拍卖，过去的价格是70800美元，去年拍卖的时候它的价钱已经到了200万美元。下面我就来讲讲成功的拍卖过程中有哪些关键性的问题。首先，要对我们的专家的专业技术和经验充满信心，也就是说卖家相信我们公司能够准确描述出他所要出售的物品，确保其真实的市场价值能够得到承认，并对我们公司自己作出的描述负责。而且我们公司的专家在艺术方面的专业技术和经验必须是世界级的，他们对每个拍卖品的研究不仅仅是要证实他是真的还是假的，另外还要提供额外的信息，这些额外的信息能够确保拍卖品的价值得到充分的实现，同时这些信息在拍卖目录上也应该能得到。第二就是说在拍卖过程中必须保持拍卖过程的透明，客户必须相信拍卖是以公开、公平的方式进行的，要保证它是公开、公正的，我们要做多努力，首先是投标过程是公开的而且应该让人们看到它的公开性。比如说如果是拍卖人不能到场，然后他就有一个代理投标人，这样的话在拍卖之前可以事先给拍卖公司一个书面授权，授权公司要代他为某一个艺术品投到某一个价位，这种情况下这个人必须相信拍卖公司的投标金额是为了得到拍卖品的金额，而不一定是之前说的书面上的价钱。所以，这点非常重要，投标人必须相信拍卖公司不是因为他出售的最高价格来得到拍卖品，而是能够得到拍卖品的价格就可以了，卖出的是那个金额。第三，拍卖公司要首先通过他与世界各地收藏者的联系，在真正的国际基础上获得可供拍卖的物品。其次，通过公司的联系网和公司目录在全球发行，让世界各地可能的买家都要了解什么样的拍卖即将进行。这个是克朗西斯的一个名为空间之鸟的雕塑，这是最近一次在纽约举行的关于印象派和现代派的艺术品的拍卖。在5月份的拍卖中卖到了2750万美元最高价，打破了拍卖世界的记录。而且在雕塑品的拍卖过程中有好几个国家的投标人竞争的都非常激烈，最后的价格也表明了这个国际性的投标带来很好的效果。第四，想要说的是关于保密性的问题，保密性的问题是关于客户自身的，我们遵守进行经营活动的各个国家的法律，但是我们对我们客户也有非常严格的保密责任。当然，也有一些客户愿意公开自己的购买情况。这是一个买家非常愿意得到披露的例子，这是一间珍贵的意大利家具，这个家具在1725年为英格兰的一个乡村的“底宅”制作的，这次拍卖只卖过一次，去年11月在伦敦举行的拍卖中以3670万美元的价格胜出。这件物品的买家是“列之东的王室”，他们非常骄傲的宣布，他们为他们在维也纳的博物馆购买了这件艺术品。我们也非常高兴这个买家为拍卖做宣传。但是，其他的买家可能希望完全保密，而我们也完全尊重他们的意愿，有一些买家喜欢我们称他们为私人买家，或者是来自具体国家的买家。这幅画是毕加索的《梦》，他是美国收藏家干茨和他的夫人拍品中价格最高的一件，在1941年以7000美元购得，最后是4600万美元。这对夫妇是非常有远见的，他们总是能够买到很高质量的艺术品，而且他们是很有热情的收藏家，实际上1941年他是以7000美元购买的，但是最后拍卖的价格是4600万美元。这个柱状的图表明香港的增长速度是非常惊人的，从1993年以来一直到2005年的第一季度，增长速度非常惊人。仅仅在今年上半年，拍卖总额就达到了9.9亿港币。这个是佳士得公司香港拍卖品的目录单，正如我们所看到的，并不是目录上所有的拍卖品都是中国的艺术品，除了珠宝、名表等等，我们也拍卖其他国家的艺术品，比如印尼、印度的艺术品，这也反映出香港的艺术品有越来越多的国际化的氛围。我再举一个有关中国艺术品的例子来说明我们这个市场是有多么的活跃，这件艺术品在过去十年中多次被我们拍卖。这是明代早期永乐年间的“蓝来德泥斯禧”，1989年在香港当时的拍卖价格是130万美元。当时89年是130万，在去年是520万美元售出的。爆炸性的增长是来自中国的艺术品。这幅图是“赵屋吉”的珍贵的油画，名字是六月十月。在我们公司上个月在香港举行的拍卖中这个画的价格达到了1800万港币，这对赵屋吉本人和中国油画来说都创下了中国油画的新纪录。

　　另外，现在除了伦敦和纽约之外的最大的一个拍卖中心，这也显示出我们在亚洲的拍卖是发展迅速的，而且亚洲对我们来说也非常重要。在2001年佳士得公司在香港的拍卖额仅是纽约拍卖额的十分之一，但现在是占纽约拍卖额的20％。我希望大家通过我所讲的内容对佳士得公司的国际业务有一个大概的了解。而且在2004年香港艺术品市场是非常重要的一年，因为在这年里又开发了许多新的买家，而且在印象派和现代品的拍卖中都非常踊跃。而且这种趋势在今年5月份我们纽约的关于印象派拍卖市场上得到了印证，当时拍卖额达到了230万美元，而且拍卖记录也是最高的。当时我们在拍卖过程中找了一些拍品，都是印象派的现代油画，这也非常重要。目前香港的市场拍卖额的增长比2004年增长60％，这个增长是对不同种类的拍品的全面增长。比如说中国的油画，它的增长速度与去年同期相比增长了百分之百。这个增长不仅体现在价格上，而且拍卖市场很强的容纳力，几乎容纳了比去年多两倍的拍品，我们现在尤其是在吸引新的买家进入到拍卖市场。

　　最后我想感谢张会长邀请我来到这个论坛，我昨天晚上也对我们的晚宴非常享受，我期待着我们的国际论坛后面更为精彩的内容。谢谢！