“新英文书法”诠释国家精神造就者的“意志、力量、梦想”

2009-12-01 16:06:27来源：雅昌艺术网专稿

A^- A⁺

　　2009年10月23日，由梅赛德斯-AMG与现代传播《生活》月刊携手举办的第三届“国家精神造就奖”年度颁奖典礼在京盛大开幕。在活动中，背景板上跃然而出的三个巨型“怪字”格外引人注意。初看之下，这三个“怪字”仿佛由汉字偏旁部首组成(如下图所示)，古朴遒劲之风迎面而来，于无声中展露出雄浑的气魄。而仔细观瞧，便发现这三个字体结构与笔画与常见汉字大相径庭，并且也不是任何一种字体的演变。幸好，在“怪字”附近还有三个小字，分别是：“意志Will，力量Power，梦想Dream”。一下茅塞顿开，豁然明朗，原来所谓的汉字部首确是英文字母的变化而成，每个“怪字”都是一个英文单词。

“意志，力量，梦想”

　　这三个奇妙的文字，皆出自著名艺术家徐冰先生之手，其独特的字体架构模式被称为“新英文书法”。2008年，当徐冰先生荣获第二届AMG“国家精神造就奖”之时，用独创的“新英文书法”欣然写下活动的英文主题——“WILL(意志)，POWER(力量)，DREAM(梦想)”，以一种中西交融的手法，诠释着国家精神造就者的“意志、力量、梦想”。

徐冰先生为第二届AMG“国家精神造就奖”题写的活动主题

第二届AMG“国家精神造就奖”得主、著名艺术家徐冰先生

　　“新英文书法”，顾名思义，即将英文字母与中文笔画相结合，它的阅读规律是从左到右，从上到下，从外到里。但书写的时候不一定完全遵照这个规律，有时一个字出现太过频繁，就会有所调整，上下结构有时会写成左右结构。徐冰先生以这种独特的方式将英文和方块字结合，创作出了无数令人叹为观止的佳作。

　　“新英文书法”的问世，模糊了中西方文华的界限，使得大众文化与精英文化相交融，让懂中文的人和不懂中文的人同样感到惊异，引起了东西双方的极大兴趣。荒诞赋以严肃，诡秘藏于平易，徐冰先生的艺术就是这样以亦谐亦庄的面目让人去追寻其若现若隐的意义。1999年，徐冰先生被授予有“美国诺贝尔奖”之称的艺术最高奖“迈克·阿瑟奖”。

徐冰“新英文书法”作品：《相思镜心》

　　“国家精神造就奖”是梅赛德斯-AMG与现代传播《生活》月刊携手举办的年度颁奖盛典。2007年，在梅赛德斯-AMG品牌正式进入中国市场之际，第一届“国家精神造就者荣誉”颁奖活动在北京举办。“意志，力量，梦想”便一直成为历届活动的主题。时至今日，此项盛事已逾三届，共评选出26位获奖者。他们在其各自领域所创造出的非凡成就激励了更多炎黄子孙不懈努力、积极进取、实现个人价值，成为带动全社会向前发展的动力。

推荐关键字：奔驰